pulelehua
Well-known member
I've got 8 of my 10 ukulele etudes done. The decision early on to have Hawaiian titles has got me into as much trouble as the music itself! Do any native speakers out there know if I've written this correctly? The etude itself is a bit of an homage to Ernest Ka'ai.
"Ho'ihi no Ka'ai" means, I believe "respect for Ka'ai" or "tribute to Ka'ai". If this isn't how the statement would/should be made, any corrections would be both humbly and gratefully accepted.
Thanks in advance.
"Ho'ihi no Ka'ai" means, I believe "respect for Ka'ai" or "tribute to Ka'ai". If this isn't how the statement would/should be made, any corrections would be both humbly and gratefully accepted.
Thanks in advance.