PDA

View Full Version : Five essential uke songs - translated



OldePhart
06-20-2011, 11:08 AM
I stumbled across something hilarious during lunch today - thought I'd share.

This is a translated version of a blog article that I've seen elsewhere - this version has apparently been translated from English to another language (perhaps several) and then back to English.

Definitely one of the more entertaining things I've found on the internet lately...

http://klubevents.com/ke/blogs/entry/Ukulele-Songs-Five-Essential-

ricdoug
06-20-2011, 12:07 PM
Gotta love Babelfish for literal translation of foreign language web pages. Ric

sukie
06-20-2011, 12:13 PM
It's a good thing I kinda knew what the blogger was talking about -- a little bit. Wow.

Nuprin
06-20-2011, 01:07 PM
That's just awesome. My favorite translations from the article:

Fifty Initial Appointments = 50 First Dates
Very Small Bernard = Tiny Tim