Not sure if you have already got something or not. Here are my thoughts to add to this discussion.
1. AMP: As others said a bass amp will be good, so you can be heard on stage playing together. Some amps have a built in DI Box to also plug into the Sound System/PA.
2. Direct plug in via Preamp...