If Classical guitar makers have a wolf note on a scale, they just stick some blue tack (poster putty) on the top (ie adding mass) until the top isn't resonating exactly on a note, adding putty as necessary to do that. Then they either stick that putty inside forever or glue a similar amount...