The melody combined with the rhythm, timing, and chord changes make something sound like a song. Since you are a beginner stick with simple strumming and sing, hum, or whistle the melody of the song. Maybe that will help it sound more like a song. Be patient, you won't get this in one try.