I am not a commercial builder, nor am I a player, but I am aware that over-braced instruments rarely show their full potential. The old classical guitar builders' adage of “if it's not about to implode then it's over-braced ” has merit. If you are building for paying customers then you can't really build to this rule unless you don't mind doing a lot of warranty work and can bear the potential damage to your reputation.
If building a thin topped soprano for yourself,(if you have doubts about its lasting integrity), you can always shape a light single, central, fan-style brace that fits over the bridge plate and butts up to the lower transverse brace. This can be done soon after gluing on the transverse braces and the bridge plate...but, DO NOT fit the central brace unless the top eventually shows signs of failure. If this is ever required, it is a relatively simple, but fiddly exercise to fit one precisely-tailored and firm fitting brace through the sound hole, providing that you have the patience and the right length clamps.
The smallest sound hole that I have tried this with is 52mm, but can see no reason that (with careful planning and a systematic approach) it would not be possible through a smaller one.
There is good information on fitting, re-shaping and repairing braces through the sound hole on the 'net, although it is mostly targeted towards guitar and hence, larger sound holes.