Ah, so now I get it. An hour last night spent looking for songs you can jive to, and songs with "Jive" in the lyrics, was all for nothing. Or "nowt" as we say around these parts.
But for my contribution, I take you to the East end of London, where Cockney Rhyming Slang is a big thing. Think of a word you want a slang term for. Then think of a word that rhymes with it. Then (usually) think of a third word which is linked in some way to that rhyming word. So, if we want an alternative word for "talk", we go to pork, and then rabbit & pork (a favourite pie, apparently). Then forget the pork bit. And wait for Chas and Dave to come along and write a song about it. (P.S. And for those not from these shores, Sainsburys is a slightly up-market food store)