"The same is true on the other 2 tenors I just pulled out to compare against. Maybe D#\Eb is a less sustained note than other notes on a tenor ukulele?"
Your test would seem to point that way. Perhaps there's some shared acoustic property common to the the tops or bracing or soundbox size or string dimension that suppresses the resonance certain frequencies.
That said, it can't be common to all tenors, because my cheapie Kaka tenor has loads of sustain all the way up the C string.
I'm wondering all those same things. My cheap Kala has great sustain, too. Maybe Kalas have some other downfall I haven't heard yet.