Most browsers will let you do a “add to homepage” or “create shortcut” that will let you put a site in your home screen. In safari for iOS, tap the square with the arrow on it (middle of the screen, bottom on my phone) then scroll down and tap “add to home”